我是清定

我是清定,今年17岁,就读史瓦济兰ACC圆通学校中二。这次很高兴能来到新加坡参加校际交流之旅与各个学校进行文化交流。

我的家境很贫苦,虽然有政府提供的免费小学,但只有奶奶照顾我。食物很少,有时每天只有一到两餐的一点点食物。很幸运我来到ACC,在ACC与在家乡很不同,这里有足够的食物,有保暖的衣服,住在好的屋子里,也能去上学。

我在ACC学到要对人尊敬,也要关心和照顾他人。我的兴趣是足球、游泳、画画、功夫。我对传统舞蹈、功夫及踢足球特别有兴趣。这些课外活动让我更健康更强壮,学习传统舞蹈是让我不要忘了我们的传统文化。我很喜欢到不同国家去表演,因为我可以学到很多东西,将来可以帮助我的国家。

将来,我想当一名警察。因为我开始觉得史瓦济兰的治安比以前差,不守法的人越来越多,我的功夫练得还不错,可以用来抓坏人,希望能保护大家,让大家过更安定的生活。


My name is Siphesihle Dlamini. I am 17 years old and studying in Form 2 in Yuan Tong High School. I am very grateful to come to Singapore. I am looking forward to participate in the cultural exchange programme with the local schools in Singapore.

I came from a very poor family in Nyamane. Although I was given free Primary education, but it was very difficult for my grandmother who took care of me. We hardly had any food and most of the time, we only had one or two meals a day. Fortunately, I was taken to live in ACC whereby I’m given sufficient food, clothes, shelter, education and many other things.

In ACC, I learnt to be respectful, caring and well-behaved. My hobbies are playing soccer, swimming, drawing and kungfu. I love the traditional Swazi dance, kungfu and playing soccer especially as these activities help to keep me healthy, strong and the traditional dance is a way for me to remember my own culture. I enjoyed travelling to other countries because I have the chance to observe and learnt about ways to improve and develop my country.

My future ambition is to become a police officer. I think Swaziland safety is worse than before and crime rate is increasing. I think I can use my Kungfu to catch these bad guys and ensure a safe living environment for all.

分享文章

Submit a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *